[ShaunaB]

ワシントン州（しゅう）には夏（なつ）が今（いま）なっています。春（はる）が寒くて雨（さむくてあめ）でした。でも、今日（きょう）はあたたかく晴れ（はる）です。夏時間（なつじかん）ですから、私（わたし）が寝る（ねる）午後（ごご）9時（じ）30分（さんじゅっぷん）にはまだ空（そら）は明るい（あかるい）です。昨日、季節(さいしょう）の最初（きせつ）のスイカを食べました（たべました）。中は真っ赤（まっか）でとても甘かった（うむかった）です。美味しかった（おいしかった）です。庭（にわ）に花（はな）が咲いて（さいて）います。私たち（わたしたち）は庭（にわ）に１２本のバラのしげみがあります。今週は（こんしゅう）バラがさくはじめました。かれらのかおりはすばらしいです。さいしょうに白い（しろい）バラがさき、そのごすぐにあかいばらがさきました。夫（おっと）はバラが好き（すき）です。私（わたし）もそうです。

[Steve]

Shaunaさん、ワシントン州はもう夏になりましたか。早いですね。でも、ワシントンの夏は、湿気（しっけ)があまりないので、気持ちがいいでしょう。ここフロリダは、5月に入ってから、真夏のようなむしあつい天気になりました。ハリケーンシーズンは来月からです。

バラも植えているようですね。バラは本当にきれいですね。私のパートナーTerryも赤いバラを植えました。2月になったら咲き始めて、今は満開です（すべて咲いています）。

私もバラが好きですが、正直いうと、バラよりも、スイカは大好きです！
Shaunaさんのメッセージを読んで、スイカを食べたくなりました。

[Aki Ogihara]

アメリカは本当に広いですね。シアトルはあたたくて晴れ、フロリダはむしあついんですね。ここ、カリフォルニアはMay Greyで、少し肌寒い（はだざむい）です。午前中はほぼ毎日くもっています。ビーチは開きましたが、まだ私の好きなバレーボールはできませんから、さんぽをしながら咲いている花を楽しんでいます。

[Michiko Nakano]

Shaunaさん、わたしの家の庭でもバラが咲きました。今年もたくさんきれいに咲きましたよ。